2008/03/17

2008/03/17

今日の出来事

勤務形態や休みのとりかたがよくわからなかったので、聞いてみた。通常はやはり、時間しばりなどはなく自由に来てやればよいとのこと。休暇をとるときだけ事前に伝えておけば良い模様。また、毎週のレギュラーミーティング日も設定してもらった。 。。。とそのとき、いきなり4月頭にアブストの締切があるカンファレンスにペーパーだせとのお達し。。。え、、、、。テーマもまだきちんときまってないし、スタートアップもまだなのにですか。。。時間がありません。。。

また、夕方はISIの同じフロアの人々が毎日やっているお茶会に誘われて参加。はっきり言って英語わかりません。というよりそもそも、株や経済情勢、こっちの衛生テレビ、飛行機1のライセンスや機種の話なんて、そもそも単語自体よくわからない。スラングっぽいのもいっぱいだったし。がんばって通じるようにならなくちゃ。。。

[BOOK] 『カラマーゾフの兄弟』続編を空想する

ドストエフスキーが続編を表明していた「カラマーゾフの兄弟」を翻訳者である筆者が様々な証拠をもとに続編の内容を推測したもの。こういう”遊び”は楽しい。


  1. けっこう、飛行機のライセンスや飛行機そのものを所有している人もけっこういる。↩︎

0 件のコメント: